Chicken and Chorizo Jambalaya